Қазақша аударма:
Коммерциялық шина Lanvigator Wintergrip Van барлық қысқы жолдарда пайдалануға арналған. Қарлы және мұзды беттерде басқаруға сенімділік, "жеңіл" басқару және маневрлер кезінде тұрақтылық, арттырылған жүк көтеру қабілеті және беріктігімен сипатталады.

Протекторлық суреттеме төрт кең және ұзын осьтік қабырғалар бойынша таралған блоктардың комбинациясынан тұрады. Мұндай компоновка айналуға қарсы кедергіні және жұмсақтығын минимиздейді, алдыңғы жылдамдықта арттырылған тұрақтылық, басқару дұрыстығы және маневрлер кезінде тұрақтылықты қамтамасыз етеді. Барлық протектор жіңішке шұңқырлармен - ламелялармен безендірілген. Олардың үшкір пило тәрізді жиектері көлденеңінен орналасқан, бұл обледенелген және ылғалды беттерде, әсіресе, тоқтау және жылдамдықты арттырудың жоғары интенсивтілігін қамтамасыз етеді. Бұл қасиеттер резиновая смесінің сипаттамаларымен күшейтіледі. Үшкірленуге төзімділігімен қатар, ол аз температураларда серпінділікті сақтап қалу қабілетіне ие.

Lanvigator Wintergrip Van шинасының негізгі ерекшеліктері

- ұлғайтылған иық блоктары, олардың трапеция тәрізді профильі "жеңіл" басқару және маневрлер кезінде тұрақтылықты қамтамасыз етеді, протектордың біркелкі емес жұмсақтығына кедергі келтіреді;
- ламелялардың тығыз тілімі, олардың пило тәрізді жиектерінің пішіні шинаның қарда және мұздағы жылдамдықты арттыру кезінде жоғары тиімділігін береді;
- арнаулы "қысқы" резиновая смесі аз температураларда серпінділікті сақтап қалады, алайда ол жұмсақтығына, шаншуларға және жарылуларға қарсы жоғары төзімділікті көрсетеді