Қазақ тіліне аударылған мәтін:
«Табель о рангах» бойынша LingLong компаниясының GreenMax Winter HP қысқы шинасы арзан компактты жүк көліктеріне арналған орташа позицияны иемденеді. Алайда, «бюджеттік» позиционирование оның эксплуатациялық сипаттамаларына ешқандай әсер етпейді, әсіресе оның төменгі құнын ескере отырып, олар өте жоғары деңгейде. Бұл, арзан, бірақ өте тиімді техникалық шешімдерді пайдалану арқасында жетістікке жеткізілді, бұл нешипованная модельге мұзда да жақсы сцепные қасиеттер берді.
Үш өлшемді ламели
Шиптар жоқ жағдайда LingLong GreenMax Winter HP шина мұздық жабындыларда сенімді және тұрақты әрекет етеді. Олардағы сцепление көптеген мыңдаған сцепные кромкалар арқасында қамтамасыз етіледі, олар көптеген ламелялармен қалыптастырылады, олар әрбір протекторлық блоктарда жасалады. Бұл ламелялардың үш өлшемді профильді қабырғалары жолмен контакт кезінде жабылуына жол бермейді, ал тығыз фиксация арқасында блоктардың барлық бағыттағы қозғалысы шектеледі. Бұл соңғы ерекшелік басқаруға әсер етеді, оның сипаттамасында тұрақтылық және болжамдылық пайда болады.
Екі жақты дренаж канавкалары
Протектордың орталық бөлімі продольные дренаж канавкалары арқылы жабындылардан бөлінеді. Бұл элементтердің ерекше ені бар, бұл оларға контакт нүктесінен сумен қатар ауыр снежные массаларды да өте жақсы түрде алып кетуге мүмкіндік береді.
LingLong GreenMax Winter HP шинасының негізгі ерекшеліктері
- көптеген ламели мұзда сцепление және басқаруға арқан жақсартады, блоктардың беріктігін арттырады;
- екі жақты дренаж канавкалары протектордың орталық бөлімі мен жабындылары арасында аквапланированиеге және слэшпленнингуке қарсы тұрақтылықты арттырады;
- V-образный дизайн протекторға шинаға тұрақтылық және боковым скольженияларға қарсы беріктікті береді, ал блоктық құрылымы арқасында снегінде жақсы тягово-сцепные қасиеттер береді.
Үлкейту 
КИТАЙ