Қазақ тіліне аударылған мәтін:
Жеңіл автомобильдер үшін арналған қысқы шина Nokian WR Snowproof P «еуропалық қыс» деп аталатын ерекше жағдайларды ескере отырып жасалған. Бұл модель ылғалды және қар жауған жолдарда ең жоғары тиімділік көрсетеді. Мұндай жағдайларда ол берік сипаттамаларымен, басқару дәлдігімен сипатталады. Сонымен қатар, шина отын қауіпсіздігімен және акустикалық комфортпен пайдаланады.
Желінуден және слэшпленнинктен жақсартылған беріктігі
Шинада Alpine Performance технологиясы қолданылады, бұл әртүрлі шешімдердің жиынтығы, олардың мақсаты сулы жолдардағы сипаттамалардың максимумына жету. Олардың бірі - протекторлық сурет. Ол симметриялы V-образды дренаж канавкаларымен жасалған. Соңғылары қозғалыстың бағытына қарсы бағытталған, бұл колесо айналуы арқылы контакт алаңынан су мен еріген қарды алып кетуға мүмкіндік берді. Канавкалар полировкаланған беті бар, бұл гидропланированиеден және слэшпленнинктен беріктігін арттырады.
Өте жақсы бағыттау беріктігі және басқару дәлдігі
Протектордың ортасында кең сплошное ребро орналасқан. Оның көмегімен роликке қарсы кедергі азайтылады, жоғары жылдамдықта бағыттау беріктігі артады. Маневрдеу кезінде ребро қатты плечевые блоктармен өзара әсер етеді, басқаруда жылдамдық пен дәлдікті қамтамасыз етеді. «Матричная» қолдау тәсілінің қолданылуын атап өтуге болады, яғни дренаж канавкаларындағы арнаулы шығыңқылар блоктардың қозғалысын шектейді, әсіресе маневрдеу кезінде сипаттамалардың тұрақтылығын арттырады.
«Қарлы қарулар»
Техникалық шешімдердің бір бөлігі брендтің қысқы шипованные шиналарынан «қарлы қарулар» түрінде алынған. Блоктардың жанама қабырғаларындағы қосымша шығыңқылар шинаны қарлы бетке жақсырақ жабысуына мүмкіндік береді.
Nokian WR Snowproof P шинасының негізгі ерекшеліктері
- V-образды орналасу, қозғалыстың бағытына қарсы бағытталған және полировкаланған беті бар дренаж канавкалары гидропланированиеден және слэшинктен минимумға дейін азайтады;
- протектордың ортасындағы қатты сплошное ребро жоғары жылдамдықта бағыттау тұрақтылығын және басқару дәлдігін арттырады;
- блоктардың жанама қабырғаларындағы «қарлы қарулар» қарлы бетте сипаттамаларды арттырады
Үлкейту 
РОССИЯ